Diclib.com
Словарь ChatGPT

Поиск в словаре Индивидуальные решения

Введите слово или словосочетание на любом языке 👆

Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

как употребляется слово
частота употребления
используется оно чаще в устной или письменной речи
варианты перевода слова
примеры употребления (несколько фраз с переводом)
этимология

expresión facial - перевод на испанский

Expresion facial; Expresiones faciales; Semblante; Diferencias individuales (semblante)

expresión facial

n. facial expression

expresión facial

(n.) = facial expression, facial posture
Ex: It has been discovered that head-nods, gaze-shifts, physical posture, and most of all facial expression, do make up in fact a patterned body-language. Ex: One's facial posture can vastly affect the willingness of the patron to pose a question.

semblante

n. inland; face, countenance; mien

Определение

semblante

semblante (del cat. "semblant", del lat. "similans, -antis", part. pres. de "similare")

1 (ant.) adj. Semejante.

2 m. Rostro, considerado como expresivo de los distintos estados de ánimo o físicos: "Semblante risueño, grave, saludable, enfermizo, cansado". *Cara. *Aspecto favorable o desfavorable que presenta un asunto. Cara. Desemblantado, desemblantarse, desemblante.

Alterar el semblante. Ser causa de que tome una expresión de susto, desconcierto u otra emoción perturbadora. Demudar [o mudar] el semblante.

Componer el semblante. Serenarlo, adoptar una expresión *tranquila después de una emoción.

Demudar [o mudar] el semblante. Alterar el semblante.

Показать больше определений

Википедия

Expresión facial

La expresión facial (también, facies, semblante), junto con la mirada, es uno de los medios más importantes para expresar emociones y estados de movimiento y no como un objeto estático podemos conseguir una mejor comprensión de lo que nos comunican los demás.

También hacemos juicios sobre la personalidad y otros rasgos de la gente en función de lo que vemos en sus caras. Por ejemplo, a las personas con facciones atractivas se les suele atribuir determinadas cualidades que pueden o no poseer en realidad.

No toda la comunicación que se transmite a través de la expresión facial es susceptible de ser percibida conscientemente por el interlocutor; sin embargo, sí se sabe que las impresiones que obtenemos de los otros también están influidas por los movimientos imperceptibles de su comunicación verbal.

https://es.wikipedia.org/wiki/Expresión facial

Примеры употребления для expresión facial

1. Sí esas expresiones, algunas de las cuales provocaron evidentes respuestas en la expresión facial de Vicente Fox.

2. Malinterpretar la cara A través de la expresión facial podemos inferir el estado emocional de otra persona.

3. No pudiendo reprimir un gran suspiro y una expresión facial de auténtica felicidad, la escritora residente en Brooklyn ha destacado que junto con su marido lloró el día en que el mandatario negro ganó las elecciones y la semana pasada cuando juró su cargo.

4. Pero desde el jueves habrá que sumar un aterrador 7–J a la magnitud de lo ocurrido en las Torres Gemelas, en las estaciones de Atocha, El Pozo del Tío Raimundo y Santa Eugenia. ¿Con qué mirada, con qué expresión facial, con qué palabras, con qué pensamientos reanudaron sus reuniones los estadistas del G–8 en la campestre y protegida residencia de Gleneagles?